Tomase, imaš moju podršku ali ne ako se vratiš na pogrešnu osobu.
Thomas, tem minha ajuda, e insisto que não é ela.
Ti si se samo namerio na pogrešnu osobu.
Você acabou... de mexer com o cara errado.
Ne želim da pokažem na pogrešnu osobu.
Detestaria mandar prender a pessoa errada.
"Uznemiren lažnim uhiæenjem FBI-ja, njegov napad na ag. Scully bio je, citiram, 'frustracija usmjerena na pogrešnu osobu' - kraj citata."
"Agravado por uma falsa prisão pelo FBI, o assalto dele à Agente Scully foi 'uma frustração dirigida à pessoa errada'."
Bila bi dojmljiva da nije usmjerena na pogrešnu osobu.
Seria impressionante, se não fosse descabido.
Fokusirala sam se na pogrešnu osobu.
Eu estava concentrada na pessoa errada.
Da ne misliš možda da vièeš na pogrešnu osobu?
Você não acha, talvez, que esteja gritando com a pessoa errada?
Mislim da ste ljuti na pogrešnu osobu.
Eu acho que você está braba com a pessoa errada.
Katkad dokazi mogu uputiti na pogrešnu osobu ili ni na koga.
Agora, às vezes a evidência pode levar-te ao assassino errado ou até a nenhum assassino.
Shvatila je da je potrošila previše novca na pogrešnu osobu.
Percebeu que havia gastado tanto dinheiro com presentes para a pessoa errada.
Dame, ljutite se na pogrešnu osobu.
Senhoras! Senhoras! Você está latindo para a árvore errada!
Da nisi možda ljut na pogrešnu osobu?
Lavon, não acha que está bravo com a pessoa errada?
Brinem se da je sva ta ljubav uzalud potrošena na pogrešnu osobu.
Todo esse amor está sendo desperdiçado com a pessoa errada.
Ali umjesto toga, oni su postali zamoraca, sve jer su se okrenuli na pogrešnu osobu za odgovore.
E acabaram se tornando cobaias, só por buscarem respostas com a pessoa errada.
Ako si lijepa, neæeš riskirati da ljudi misle na pogrešnu osobu, a ako nisi lijepa, raèunaš na to.
Se você é bonita, não irá arriscar que as pessoas pensem que é a outra, mas se não for bonita, você conta com isso.
Ispostavilo se da tvoja draga bakica vozi auto koji je vrlo slièan autu Ketlmenove. Ovi genijalci su naleteli na pogrešnu osobu.
Acontece que sua adorável vovó dirige um carro igualzinho ao Kettlemóvel, então os gênios fizeram a cena com a pessoa errada.
Lažna dojava na aerodromu. Pako je počeo da preskače prtljag kao da je na Olimpijskim igrama. Gurao je ljude sve dok se nije namerio na pogrešnu osobu.
Soubemos que o assassino estaria no aeroporto de L.A. Esse aqui deu uma de louco pulou sobre as malas, e saiu empurrando a todos até esbarrar na pessoa errada.
Kao da su, u vrlo neverovatnom slučaju da Jovan Božji ispuni njihove želje, hteli da se postaraju da ne budu upućene na pogrešnu osobu ili pogrešnu adresu.
Era como se, no caso muito improvável de seus desejos serem realizados por João de Deus, quisessem ter certeza de que eles não seriam entregues à pessoa errada ou no endereço errado.
0.96487498283386s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?